No products in the cart.
- “Fausto (edición bilingüe)” ya existe en tu lista de deseos
Vindicación de los derechos de la mujer
A lo largo de la historia, algunos libros han cambiado el mundo. Han transformado la manera en que nos vemos a nosotros mismos y a los demás. Han inspirado el debate, la discordia, la guerra y la revolución. Han iluminado, indignado, provocado y consolado. Han enriquecido vidas, y también las han destruido.
Taurus publica las obras de los grandes pensadores, pioneros, radicales y visionarios cuyas ideas sacudieron la civilización y nos impulsaron a ser quienes somos.
Esta apasionada declaración de independencia de la mujer escrita por Mary Wollstonecraft hizo añicos el estereotipo de la dama dócil y ornamental, anticipando una nueva era de igualdad y consagrando a su autora como fundadora del feminismo moderno.
$ 30.000Medea
La más importante de las obras de Eurípides y uno de los trabajos que
mejor representan su concepción de lo trágico, muy distinta a la de
Sófocles y Esquilo
Jasón no solo regresó de la Cólquide con el vellocino de oro, sino que
también sedujo a la hija del rey Eetes, Medea. A su vuelta a Yolco,
hallan un escenario de traición familiar del que huyen dejando un rastro
carmesí. Cuando recalen en Corinto, Medea desplegará una pavorosa
venganza contra Jasón al descubrir que pretende a la hija del rey
Creonte. Este imperecedero personaje femenino recoge las leyendas que
veían a la hechicera como una mujer exótica y salvaje que, por amor,
despierta el lado atroz de lo humano. Sus coetáneos decían que Eurípides
prefería representar «las cosas como son y no como debieran», y ello
quizá sea lo que nos sigue atrayendo de esta princesa extranjera: su
cruda realidad, su repulsión natural hacia el perjurio, su asimilación
negada, su temible ira, su compromiso con la sangre.
La presente edición de Medea cuenta con la versión y la introducción del
helenista, escritor y traductor Ramón Irigoyen. Asimismo, los profesores
de comunicación audiovisual de la Universidad Pompeu Fabra Jordi Balló y
Xavier Pérez han escrito a cuatro manos el epílogo «La venganza
triunfal».
«Venga, pues, ármate
de valor, corazón mío.
¿Por qué aplazar el perpetrar
el terrible y necesario mal?»
$ 32.000Lazarillo de Tormes
Edición de Florencio Sevilla Arroyo, catedrático de Filología Española
en la Universidad Autónoma de Madrid
El Lazarillo de Tormes inauguró el género de la novela picaresca. Relata
las desventuras que un joven de origen humilde sufre al servicio de sus
amos, entre los que se cuentan un ciego, un clérigo y un hidalgo pobre.
Los avatares por los que pasa Lázaro son un magnífico pretexto para
plasmar una ácida crítica a la sociedad de la época. Asimismo, el
tratamiento de la anécdota, el lenguaje sobrio y eficaz, y una nueva
concepción en el uso de los personajes propiciaron una renovación en la
literatura del momento.
Esta edición incluye una introducción que contextualiza la obra, un
aparato de notas, una cronología y una bibliografía esencial, así como
también varias propuestas de discusión y debate en torno a la lectura.
Está al cuidado de Florencio Sevilla, catedrático de literatura española
de la Universidad Autónoma de Madrid.
«Yo le satisfice de mi persona lo mejor que mentir supe, diciendo mis
bienes y callando lo demás.»
$ 32.000Edipo Rey
Cuando Edipo, «el de los pies hinchados», hijo del rey de Corinto,
descubre que hay un secreto en su origen, abandona el hogar y parte en
pos de la verdad. El destino, por boca del oráculo de Delfos, le indica
cuál será su suerte: matará a su padre y se desposará con su madre. En
Tebas hallará a la esfinge y la respuesta a su existencia. Edipo Rey, la
tragedia infinita de Sófocles, la reelaboración dramática de una de las
leyendas más célebres de la literatura griega, ha fecundado la cultura
occidental desde hace veinticinco siglos. En ella se encuentran
cuestiones que jamás han perdido vigencia en el espíritu humano: la
fatalidad, el tabú, la búsqueda de la verdad, la imposibilidad de
expiación.
Esta edición cuenta con la traducción y el prólogo del profesor emérito
de la Universidad Complutense de Madrid Luis Gil, uno de los más
importantes estudiosos de la literatura clásica griega de nuestro país.
Además, incluye un epílogo realizado por los profesores de comunicación
audiovisual de la Universidad Pompeu Fabra Jordi Balló y Xavier Pérez.
«¡Ay, ay, desdichado de mí!
¿A qué tierra iré en mi dolor?
¿Adónde vuela mi voz arrebatadamente?
¡Ay, destino! ¿En dónde te precipitaste?»
$ 32.000Prometeo encadenado
El destino, el sufrimiento y el poder divino: los grandes temas de la
tragedia griega se reúnen en esta obra
Se cree que Esquilo escribió la tragedia Prometeo encadenado como parte
de una trilogía probablemente seguida de las obras perdidas Prometeo
liberado y Prometeo portador del fuego. Las tres hubieran dado cuenta de
la historia de Prometeo, castigado por los dioses, acusado de haber
robado el fuego del Olimpo y de haberlo entregado a los humanos. Esta
obra relata los acontecimientos inmediatamente posteriores a los del
mito, en los que el titán encadenado profetiza el derrocamiento de Zeus
como rey de todos los dioses. Esquilo hace una exquisita muestra de los
temas más característicos de la tragedia griega y de su propia obra: el
ineludible destino y el sufrimiento existencial.
El helenista y escritor Ramón Irigoyen ha preparado para esta edición un
prólogo que acompaña a su traducción de la obra. Además, Jordi Balló y
Xavier Pérez, profesores de comunicación audiovisual en la Universidad
Pompeu Fabra, han escrito a cuatro manos el epílogo con el que se cierra
este volumen.
«No lamentéis, pues, mis dolores de ahora,
sino que, descendiendo a tierra, mi suerte futura
escuchad, para que todo hasta el fin lo conozcáis.»
$ 32.000Macbeth
Edición bilingüe. Versión de Agustín García Calvo
La tragedia de Macbeth, un violento y sanguinario mapa de la ambición
humana, empieza en el preciso instante en que las hermanas fatídicas le
revelan el esplendoroso futuro que le aguarda. Sus palabras parecen un
canto de sirena surgido de las profundidades del infierno, una seducción
que cualquier hombre sensato desoiría. Pero cuando se cumple la primera
predicción y el rey Duncan le nombra barón de Cáudor para recompensar su
inteligencia y destreza en el campo de batalla, las dudas, la codicia y
la obsesión se apoderan de Macbeth y de su ávida esposa.
Frente al magnífico texto original presentamos la versión rítmica de
Agustín García Calvo, uno de los humanistas más destacados del panorama
español. Asimismo, viene acompañada de una introducción de Carol
Chillington Rutter, catedrática de literatura inglesa de la Universidad
de Warwick.
«¡Salud a ti, Macbeth! ¡Salud, barón de Glamis!
¡Salud a ti, Macbeth! ¡Salud, barón de Cáudor!
¡Salud a ti, Macbeth! Serás un día rey.»
$ 34.000Poema del Mío Cid
Edición de Eukene Lacarra Lanz, catedrática de Literatura Medieval
Española en la Universidad del País Vasco
Solo algunas obras surgidas de entre las literaturas románicas pueden
vanagloriarse de fundar un mito. Éste es el caso del Poema de Mio Cid,
obra cumbre de la épica medieval castellana. En ella se narra la parte
central de la vida de un personaje histórico que el poema convierte en
héroe para finalmente, gracias a la magnífica factura del texto y su
insólita expresividad, instalarlo de manera definitiva en nuestra
tradición viva.
Esta edición incluye una introducción que contextualiza la obra, un
aparato de notas, una cronología y una bibliografía esencial, así como
también varias propuestas de discusión y debate en torno a la lectura.
Está al cuidado de Eukene Lacarra Lanz, catedrática de literatura
medieval española de la Universidad del País Vasco.
«¡Grado al Criador e a vós, Çid, barba vellida!»
$ 35.000Bartleby, el escribiente
«Preferiría no hacerlo -repetí yo como si fuera su eco, levantándome muy alterado y cruzando la habitación de una zancada-. ¿Qué quiere decir?»
Considerada una obra maestra de la narración corta, Bartleby, el escribiente constituye una pieza anticipatoria de la literatura existencialista y del absurdo. A través del protagonista, un escribiente que se enfrenta a las demandas de la realidad con una inquietante respuesta, «preferiría no hacerlo», el estoicismo, la ironía, el humor y el sordo desasosiego alegórico presente en la obra del Melville se aúnan para expresar la obstinación del ser humano en su afán de obtener respuesta a las grandes preguntas o, al menos, seguir buscándolas.
Esta edición presenta una traducción de María José Chulia y una brillante introducción de Enrique Vila-Matas, que reflexiona sobre esta historia que tiene un claro paralelismo con Kafka y ha influenciado a autores como Beckett, Camus, Gombrowicz o el mismo Vila-Matas.
$ 35.000Las aventuras de pinocho
«Las mentiras, hijo mío, se reconocen enseguida porque las hay de dos clases: están las mentiras de piernas cortas y las mentiras de nariz larga.»
Aunque se trata de una de las historias más célebres del mundo, Las aventuras de Pinocho es al mismo tiempo una obra en gran medida desconocida. Las peripecias de un trozo de madera parlante no son aquí un cuento moralizante ni sentimental, sino un relato profundamente subversivo sobre la infancia perdida, transido de crueldad, magia y sátira, en el que se entreveran la picaresca, el teatro callejero y los cuentos de hadas de un modo que anticipa el surrealismo e incluso el realismo mágico.
Jack Zipes, eminente estudioso de la narrativa fantástica popular, firma la introducción que abre el presente volumen. La traducción al castellano es fruto del laborioso trabajo de Miquel Izquierdo, que dota a este clásico insoslayable de una actualidad palpitante.
Introducción de JACK ZIPES
Traducción de MIQUEL IZQUIERDO
$ 35.000El perro de los Baskerville
Después de que Charles Baskerville aparece muerto en circunstancias extrañas, Holmes y Watson se trasladan a los páramos de Dartmoor (Inglaterra) para ayudar a la familia Baskerville, víctima de una antigua y terrible maldición. Un perro diabólico parece acechar en los alrededores, amenazando la vida del nuevo heredero, y los detectives se verán envueltos en un laberinto de oscuras venganzas. Holmes tratará de que las supersticiones no enturbien su juicio, pero ¿conseguirá desentrañar el misterio antes de que la bestia ataque de nuevo? «No es cuestión de lo que sabemos, sino de lo que podemos demostrar».
$ 36.000La vida del buscón
Edición de Edmond Cros, catedrático emérito de Literatura Española y
Latinoamericana de la Universidad de Montpelier
Hijo de un ladrón y de una bruja, Pablos, el Buscón, entra al servicio
de un joven rico, vive en Alcalá, en la corte y acaba viajando a
América. Aunque su argumento no deja de ser muy similar al de otras
obras del género, La vida del Buscón no es una novela picaresca al uso.
La maestría de su escritura, la vivacidad y sarcasmo en la descripción
de personajes y situaciones, la inteligente crueldad de sus anécdotas,
hacen de ella una obra que rebasa los límites de su género, una novela
picaresca que da una vuelta de tuerca al arquetipo.
Esta edición incluye una introducción que contextualiza la obra, un
aparato de notas, una cronología y una bibliografía esencial, así como
también varias propuestas de discusión y debate en torno a la lectura.
Está al cuidado de Edmond Cros, catedrático emérito de la Universidad
Paul Valéry de Montpellier
«Cuando comienzan desgracias en uno, parece que nunca se han de acabar,
que andan encadenadas, y unas traían a otras.»
$ 38.000La esclavitud femenina
Un ensayo feminista pionero firmado por uno de los grandes filósofos del siglo XIX.
Publicado en 1869, La esclavitud femenina abordó con valentía el problema de la desigualdad entre los sexos, definiéndolo como «uno de los principales obstáculos para el progreso de la humanidad».
En opinión de John Stuart Mill, que publicó este tratado cuando las mujeres de su país no podían votar ni disponer de bienes, alcanzar una «igualdad perfecta» en materia legal y social era indispensable para una sociedad más justa, y no cabe duda de que su libro contribuyó a crearla al desmontar con implacable lógica el endeble argumentario de quienes favorecían la opresión histórica de la mujer.
Nuestra edición incluye el prólogo de Emilia Pardo Bazán a la primera traducción española, así como una introducción actual de Amelia Valcárcel, que pone en perspectiva la historia del texto y sus ideas.
$ 39.000Julio César
Una obra imprescindible de Shakespeare sobre la ambición, el poder y la traición en el marco fascinante de la antigua Roma.
De regreso a Roma tras su exitosa campaña en España, Julio César se hace nombrar cónsul y dictador perpetuo. Es entonces cuando, en defensa de la República, Casio pone en marcha una conspiración para asesinarlo con ayuda del noble Bruto. Sin embargo, Marco Antonio volverá la opinión pública en contra de los conspiradores, en una jugada que llevará a los lectores a reflexionar sobre el honor, la ambición y la integridad.
En el imprescindible prólogo escrito para nuestra edición, el novelista y experto en literatura inglesa Santiago Posteguillo destaca la plena vigencia de esta pieza en la que el ejercicio de la autoridad llama a los peores excesos políticos.
$ 39.000Hamlet (edición bilingüe)
«En este instante yo podría
beber sangre caliente, y hacer cosas
tan amargas, que el día temblaría de verlas.»En una gélida noche, tan funesta que el viento se vuelve mensajero de terribles presagios, Hamlet, Horacio y tres soldados se reúnen con el propósito de desentrañar el misterio en torno al espectro que ha aparecido en las últimas noches cerca del castillo. Solo hablará con Hamlet, pues esa criatura castigada a vagar por las tierras de Elsinor fue su padre, el último rey de Dinamarca. Su hermano Claudio le traicionó arrebatándole la vida, el trono y su reina. Un horrible crimen que reclama justicia.
Frente al magnífico texto original presentamos la versión de Tomás Segovia, una de las más apreciadas en español. Asimismo, cuenta con una introducción a cargo de Alan Sinfield, catedrático emérito de literatura inglesa de la Universidad de Sussex.
Edición bilingüe. Versión de Tomás Segovia.
$ 39.000Cuentos de San Petersburgo
Cuentos de San Petersburgo reúne los cinco relatos que Nikolái Gógol ambientó en la grandiosa capital rusa del siglo XIX: «La nariz», «El retrato», «La avenida Nevski», «El diario de un loco» y «El capote». Publicados entre 1835 y 1842, todos están protagonizados por personajes extraordinarios que persiguen sus anhelos entre calles anónimas y hostiles. Mezclando la sátira con la fantasía, la compasión con la condena y lo cotidiano con la locura, el autor muestra el reverso conflictivo de la vida urbana decimonónica, al tiempo que crea una renovadora visión literaria que dejará su impronta en numerosos autores rusos e internacionales.
La presente edición, que se abre con un prólogo a cargo del escritor y crítico literario Rafael Narbona, ofrece una estupenda traducción del ruso y una introducción histórica a cargo de Bela Martinova que nos acerca a toda la riqueza del original.
$ 39.000El conde Lucanor
Edición a cargo de José Manuel Fradejas Rueda, catedrático de Filología Romántica en la Universidad de Valladolid
Un joven conde plantea a su ayo diversas cuestiones morales y obtiene siempre la misma respuesta: un cuento. Sobre esta estructura -el diálogo entre Lucanor y Petronio- y con un exquisito equilibrio entre el relato y el propósito ejemplarizante, don Juan Manuel construyó un libro ambicioso, depurado y entretenido, que todavía hoy se impone al lector por su firma de pensamiento y de escritura.
Esta edición incluye una introducción que contextualiza la obra, un aparato de notas, una cronología y una bibliografía esencial, así como también varias propuestas de discusión y debate en torno a la lectura. Está al cuidado de José Manuel Fradejas Rueda, catedrático de filología románica en la Universidad de Valladolid.
«Siempre oí dezir que era buen seso atenerse homne a las cosas çiertas enon a las vanas fuzas.»
$ 40.000El cuervo y otros textos poéticos
En una fantasmagórica noche de diciembre, en un lugar habitado solo por el silencio, el recuerdo y el pesar, se oyen unos suaves golpes en la puerta. Solo esto y nada más. Con esta escena, prácticamente de terror, empieza “El cuervo”, el poema más famoso de Edgar Allan Poe, con el que se convirtió en una celebridad en todo el país y con el que se ganó el sobrenombre de Mr. Poe el poeta. Si bien la historia lo ha convertido en uno de los grandes maestros del relato corto y referente inescapable de literatura gótica y del relato detectivesco, lo cierto es que Poe también sentía una gran inclinación por la poesía
$ 41.000El Mago de Oz
«Es un buen mago. Si es un hombre o no, es cosa que ya no puedo decirte, porque nunca le he visto.»
Arrancada de su hogar en Kansas por un huracán, la pequeña Dorothy aterriza en un mundo desconocido. Comienza así una travesía junto a su perro Toto en busca de la única persona capaz de devolverlos a casa: el Mago de Oz. Durante el viaje hasta Ciudad Esmeralda, donde el hombre vive, se enfrentarán a un sinfín de obstáculos y peligros, pero contarán también con inestimables aliados: un espantapájaros sin cerebro, un león sin coraje y un hombre de hojalata sin corazón.
Más de un siglo después de su publicación, la magia de L. Frank Baum se despliega ante nosotros como si el tiempo apenas hubiera transcurrido. Con la iluminadora introducción del profesor y estudioso Jack Zipes y las ilustraciones que han acompañado a la novela desde sus inicios, esta edición rinde homenaje a una de las aventuras más entrañables de todos los tiempos.
$ 41.000María
Desde que se publicó, en 1867, María ha encantado a generaciones yy generaciones de lectores. El intrincado amor entre Efraín, hijo de un hacendado del Cauca, y su hermana adoptiva se desarrolla rodeado de la naturaleza exuberante de un nuevo país, Colombia. María se estableció como la novela de fundación nacional y terminó en una especie de mausoleo que, a partir de las lecturas iniciales, la anquilosó bajo los valores de la nueva nación: conservadora, católica y hacendada. Pero en esa nación ni María ni su autor acaban de encajar…
Es así como, bajo una nueva mirada, llega a Penguin Clásicos una de las más grandes y leídas novelas de la literatura colombiana. Esta edición contempla las últimas correcciones que hizo Isaacs e incluye paratextos del siglo xix y facsimilares de las ediciones de 1878(anotada por el autor) y de 1922
$ 41.000Las aventuras de Tom Sawyer
“Solo me llamo así cuando me zurran.
Cuando soy bueno me llamo Tom.”
En Las aventuras de Tom Sawyer, Mark Twain recreó una época de cercas blanqueadas y picnics dominicales, cuando el trasiego de la vida desbordaba el Mississippi y la esclavitud estaba a la orden del día; eran los años del antebellum, antes de que la guerra de Secesión marcara la historia de los Estados Unidos. Sin embargo, mientras Tom Sawyer forma una banda de piratas para ir en busca de un tesoro enterrado, o cuando está compartiendo un brebaje con el gato de la tía Polly, lo que se proyecta no es solo el mundo de los estados sureños en el siglo XIX, sino la ilusión de una infancia eterna.
Esta edición, en una traducción de Simón Santainés, se abre con una introducción del reconocido experto en Mark Twain, R. Kent Rasmussen, donde defiende la capacidad del autor de fascinar a lectores de cualquier edad a través de una mirada irónica que contrasta con las fechorías de Tom Sawyer, uno de los personajes más emblemáticos de la literatura estadounidense.
Introducción de R. KENT RASMUSSEN
Traducción de SIMÓN SANTAINÉS
$ 41.000Teatro 1 (Moliere)
El presente volumen, primero de dos dedicados al teatro de Molière, reúne cinco de sus grandes comedias, estrenadas entre 1662 y 1668, cuando su compañía conquistó los escenarios de París. En La escuela de las mujeres tuvo su primer gran éxito; con El Tartufo desató el escándalo; en Don Juan enriqueció un nuevo mito europeo; con El misántropo ofreció un agudo análisis de la necedad; y en Anfitrión parodió los entresijos de la corte. En conjunto, estas piezas geniales no solo exponen las flaquezas humanas, sino que castigan con el ridículo a quienes más a salvo se creen de ellas.
Nuestra edición, a cargo de Mauro Armiño, uno de los mejores traductores y críticos literarios de la actualidad, se completa con una espléndida introducción, notas explicativas y noticias sobre el contexto histórico-literario de las comedias.
$ 42.000Cuentos completos Tomás Carrasquilla
Tomás Carrasquilla es un maestro de la lengua, y sus cuentos son una prueba de ello. En efecto, alguien que con tanto placer escuchó en su infancia las historias contadas por campesinos y mineros en su infancia las historias contadas por campesinos y mineros sabe desde muy temprano diferenciar entre el narrador omnipotente y la oralidad de los personajes. Sabe también de las formas diferentes del humor y llena de colorido las descripciones cuando del mundo material se trata y de compasión cuando el dolor y la miseria se ensañan con sus personajes. Este es un escritor que descifra con trazos rápidos y seguros las apariencias que tanto dicen sobre la condición humana.
Llega a Penguin Clásicos la edición definitiva de los cuentos completos de Carrasquilla. Se incluyen aquí cuentos que no habían sido contemplados en otras compilaciones y una introducción a cargo de Leticia Bernal, gran conocedora de su vida y obra a cargo de Leticia Bernal, gran conocedora de su vida y obra.
$ 42.000Teatro 2 (Moliere)
El presente volumen, con el que completamos nuestra selección del teatro de Molière, reúne cinco de sus grandes comedias, estrenadas entre 1668 y 1673, durante el último lustro de vida del autor. Jorge Dandín castiga los sueños de ascenso social; El avaro ataca la codicia de la burguesía en el siglo xvii; El burgués gentilhombre satiriza los códigos huecos de la aristocracia; Las mujeres sabias pone el punto de mira en la pedantería; y El enfermo imaginario ironiza sobre los límites subjetivos de la salud. En estas piezas tardías, el inigualable comediógrafo amplía su registro hasta alcanzar por momentos el sentimiento trágico de la vida.
Nuestra edición, a cargo de Mauro Armiño, uno de los grandes traductores y críticos literarios de la actualidad, se completa con notas explicativas y cuidadas noticias sobre el contexto histórico-literario de las comedias.
$ 42.000La Vorágine/ Tierra de promisión
En 2024 se cumple un siglo de la aparición de una de las novelas que más han marcado la literatura colombiana y una de las más representativas de Latinoamérica: La vorágine. Un extraordinario recorrido por la selva, una denuncia, una epopeya, una mirada a la vida de los habitantes de tierras alejadas del centro del país. Para celebrar sus cien años, La vorágine se relanza en Penguin Clásicos en asocio con la Universidad de los Andes, en una edición acompañada por el célebre poemario Tierra de promisión, que encarna la relación lírica del autor con el paisaje selvático. Para este volumen, se toma la última versión de la novela que publicara José Eustasio Rivera en vida y se rescatan los mapas que el autor incluyó y que fueron omitidos en ediciones posteriores.
$ 42.000Libro de la vida
Una obra fundamental de la literatura mística
Edición de Jorge García López, profesor de Filología Española en la
Universitat de Girona
Santa Teresa de Jesús, también conocida como Teresa de Ávila, es, junto
con san Juan de la Cruz, el gran nombre de la mística española. El Libro
de la vida es el primero de sus escritos no líricos y ya en él se hallan
los temas más recurrentes de su obra. Se trata de una obra temprana y
fresca, que combina la autobiografía con la enseñanza religiosa y el
relato con la doctrina. De este modo, mientras que los primeros diez
capítulos son meramente biográficos, casi confesionales, lo cual supuso
una novedad totalmente rupturista en el ámbito de las letras, los
siguientes capítulos constituyen un bello tratado acerca de la oración.
Hacia el final de la obra, la carmelita retoma la narración más
cotidiana y relata la fundación del convento de San José de Ávila. La
sencilla y sincera prosa de santa Teresa de Jesús otorga al Libro de la
vida no solo un valor religioso, sino sobre todo literario.
La presente edición está a cargo de Jorge García López, profesor titular
de la Universitat de Girona i un experto en literatura mística. Incluye
una introducción, una guía didáctica, un aparato de notas y un elaborado
glosario que acompañan la lectura.
«Si el que comienza se esfuerza con el favor de Dios a llegar a la
cumbre de la perfición, creo jamás va solo a el cielo; siempre lleva
mucha gente tras sí; como a buen capitán le da Dios quien vaya en su
compañía.»
$ 43.000Cumbres borrascosas
Una de las mayores historias de amor de la literatura y quizá la mejor representante del Romanticismo inglés.
Cumbres borrascosas, la épica historia de Catherine y Heathcliff, situada en los sombríos y desolados páramos de Yorkshire, constituye una asombrosa visión metafísica del destino, la obsesión, la pasión y la venganza. Con ella, Emily Brontë, que se vio obligada a ocultar su género publicando sus obras bajo seudónimo, rompió por completo con los cánones del decoro que la Inglaterra victoriana exigía en toda novela, tanto en el tema escogido como en la descripción de los personajes. La singularidad de su estructura narrativa y la fuerza de su lenguaje la convirtieron de inmediato en una de las obras más perdurables e influyentes de la historia de la literatura.
Lucasta Miller, autora de The Brontë Myth (2001), analiza en el prefacio de la presente edición las diferentes interpretaciones que se han hecho de esta polémica obra. A su vez, la introducción de la profesora Pauline Nestor da cuenta de las influencias y los orígenes de Emily Brontë como escritora. Por último, esta edición incorpora la nota biográfica y el prefacio original, escrito por Charlotte, en el que revelaba su verdadera identidad, junto a un árbol genealógico de los protagonistas de la novela.
«Pero mi amor por Heathcliff es como las rocas eternas que hay debajo, un manantial de escaso deleite para la vista, pero necesario.»
$ 45.000la isla del tesoro
Jim Hawkins regenta, junto a sus padres, la posada Almirante Benbow. Su
vida discurre tranquila entre la barra y las mesas hasta que, un día, un
viejo marinero entra en su fonda acarreando un pesado secreto… De la
noche a la mañana el joven Jim se encuentra en la cubierta de la
Hispaniola, rodeado de rudos marineros, agasajado por un misterioso
cocinero cojo, ansiosos todos ellos por encontrar el codiciado tesoro
del capitán Flint.
Esta edición, que recupera la buena labor traductora de Jordi Beltrán,
se abre con un estudio de John Sutherland, máxima autoridad en
literatura victoriana y célebre anotador stevensoniano, quien a su vez
indaga en los entresijos más recónditos de la novela (y su proceso de
escritura) en los apéndices.
«Quince hombres tras el cofre del muerto,
¡oh, oh, oh y una botella de ron!»
$ 46.000El dinero
El dinero es una novela sobre la especulación financiera en el siglo XIX. Aristide Saccard, un especulador que los lectores de Zola recordarán de La jauría, tiene que empezar de cero después de una serie de negocios fallidos. Idea una especie de esquema piramidal, vende sus propiedades para liquidar las deudas de sus acreedores y alquila un edificio donde establece un supuesto banco destinado a financiar proyectos en Oriente Medio. Para atraer a inversores, promete ganancias rápidas y fáciles. Moviendo hilos en la prensa y lanzando rumores, las acciones de la compañía se disparan. Saccard recupera poder, pero se dirige hacia una nueva debacle: es él el que compra sus propias acciones. Esta historia de grandes burbujas y escasos escrúpulos sigue muy vigente…
$ 46.000
