No products in the cart.
Mansfield Park
Fanny Price es aún una niña cuando sus tíos la acogen en su mansión de
Mansfield Park, rescatándola de una vida de estrecheces y necesidades.
Allí, ante su mirada amedrentada, desfilará un mundo de ocio y
refinamiento en que las inocentes diversiones alimentarán maquinaciones
y estrategias de seducción. Ese mundo oculta una verdad peligrosa, y
solo Fanny, desde su sumiso silencio, será capaz de atisbar sus
consecuencias y amenazas.
«Pero en el mundo no existen tantos hombres de sólida fortuna como
bonitas mujeres que los merezcan.
$ 59.000Cuentos completos
«En un texto se puede encontrar cualquier cosa si uno se coloca entre él y el espejo de su propia imaginación.»
Mark Twain afiló su narrativa y cimentó su éxito en el género del cuento. Sus relatos se caracterizan por unas tramas ingeniosas, una inventiva inagotable, unos personajes inolvidables, un genial sentido del humor y por su excepcional uso del lenguaje, que revela un vívido retrato de la sociedad de su tiempo. Genio y figura, el propio Twain defendía así sus relatos: «Me gusta una buena historia bien contada. Por esa misma razón, a veces me veo obligado a contarlas yo mismo.»
Esta edición es la más completa de la narrativa breve de Twain. La componen todas sus piezas cortas, sesenta textos magníficamente traducidos. Asimismo presenta una excelente y esclarecedora introducción de Charles Neider, reconocido como uno de los mejores especialistas en la vida y la obra de este coloso de las letras.
Ernest Hemingway dijo sobre Mark Twain…
«La literatura estadounidense nace con Twain. No había nada antes. No ha habido nada igual de bueno desde entonces.»$ 63.000Dramas históricos. Obra completa 3
De entre todas las pasiones que Shakespeare retrató a lo largo de su
extensa obra, la fascinación por el poder es quizá una de las más
oscuras; y en ella se centran todos sus dramas históricos. Más allá del
episodio anecdótico, generalmente referido a momentos clave del auge de
la dinastía Tudor -de Ricardo II a Enrique VIII, de la Guerra de las Dos
Rosas a los inicios de la reforma anglicana-, Shakespeare se interesa
por el hombre que se oculta tras la máscara de un monarca.
Dramas históricos es el tercer volumen de una colección de cinco que
reúne la obra completa de Shakespeare. Aquí se incluyen la trilogía de
Enrique VI, Ricardo III, El rey Juan, Ricardo II, las dos partes de
Enrique IV, Enrique V y Enrique VIII. Esta edición, a cargo de Andreu
Jaume, quien firma también la introducción, presenta las mejores
traducciones contemporáneas, respetando el verso y la prosa originales.
Un festín para todos los amantes de las buenas letras.
$ 63.000Los hermanos Karamazov
Fiódor Pávlovich Karamázov, un terrateniente borracho, arbitrario y
corrompido, tiene cuatro hijos: Dmitri, de carácter violento; Iván, un
intelectual frío y materialista; Aliosha, el hijo pequeño, pasivo y
religioso; y Smerdiakov, el hijo bastardo y resentido. La novela gira en
torno a las relaciones perversas que se establecen entre el padre y los
hijos hasta que éste es asesinado y su presunto asesino, Dmitri, juzgado
y condenado. Odio, amor, crueldad, compasión, sentimientos radicalmente
contrarios y enfrentados…
La presente edición de una de las obras más importantes de la literatura
universal cuenta con la célebre traducción de José Laín Entralgo.
Asimismo, viene acompañada de una introducción de David McDuff,
traductor y crítico literario especialista en la obra del autor.
«Siempre me parece que cuando entro en algún sitio soy el más miserable
de todos y que todos me toman por un bufón: haré, pues, el bufón, porque
todos vosotros, hasta el último, sois más estúpidos y miserables que
yo.»
$ 65.000Guerra y paz
Obra cumbre de Lev Tolstói (junto a Anna Karénina) y de la narrativa del
XIX, Guerra y paz constituye un vasto fresco histórico y épico. Con la
campaña napoleónica -Austerlitz, Borodinó o el incendio de Moscú- como
trasfondo, se narra la historia de dos familias de la nobleza rusa, los
Bolkonski y los Rostov, protagonistas de un mundo que empieza a
escenificar su propia desaparición.
Hasta hace pocos años, todas las traducciones de Guerra y paz se basaban
en la edición canónica de 1873. Sin embargo, en 1983, la Academia
Soviética de Ciencias publicó lo que ellos llamaron la «edición
original», es decir, la primera versión que Tolstói escribió en 1866. Es
la espléndida traducción de ese manuscrito original, de la mano de Gala
Arias Rubio, la que publicamos en este volumen.
«¿Es que se puede estar en paz en los tiempos que corren, cuando se
tiene algo de sensibilidad?»
$ 67.000El conde de Montecristo
El conde de Montecristo es uno de los clásicos más populares de todos los tiempos. Desde su publicación, en 1844, no ha dejado de seducir al gran público con la inolvidable historia de su protagonista.
Edmond Dantés es un joven marinero, honrado y cándido, que lleva una existencia tranquila. Quiere casarse con la hermosa Mercedes, pero su vida se verá arruinada cuando su mejor amigo, Ferdinand, deseoso de conquistar a su prometida, le traicione vilmente. Condenado a cumplir una condena que no merece en la siniestra prisión del castillo de If, Edmond vivirá una larga pesadilla de trece años. Obsesionado por su inesperado destino, dejará de lado sus convicciones en torno al bien y al mal, y se dedicará a tramar la venganza perfecta.
Historia transida de densidad moral y cívica, El conde de Montecristo es, hoy como ayer, una novela amena, iluminadora y fascinante en sus múltiples dimensiones.
$ 67.000Fausto (edición bilingüe)
«Nada tenía y, sin embargo, tenía lo suficiente:
el afán de saber la verdad y el placer por el engaño.»Este poema dramático, inspirado en una leyenda medieval, narra la historia de Fausto, sabio anciano que, en el ocaso de su existencia, establece un pacto con Mefistófeles, a quien entrega su alma a cambio de la juventud. Las dos partes del Fausto, cuya escritura abarca toda la vida creativa de Goethe, conforman un clásico inagotable de la literatura universal. En él, la filosofía y el arte se dan la mano para representar la inquietud del hombre en busca del saber y la belleza.
El presente volumen recupera la fiel traducción en verso de Pedro Gálvez y la empareja con el texto original en alemán que Albrecht Schöne fijó para la Deutscher Klassiker Verlag (Insel) y que ha sido considerado unánimemente su edición definitiva. Completan el tomo una exhaustiva e iluminadora introducción del editor y un apéndice con todos los escritos autobiográficos de Goethe, que atestiguan el extenso y laborioso proceso de escritura de la obra, que va de la década de 1760 a la muerte del poeta en 1832.
$ 68.000Anna karenina
La historia de Anna Karénina, junto a la de Madame Bovary, es la del adulterio más célebre de la literatura. El enamoramiento de la protagonista, casada con el alto funcionario Karénin, por el atractivo militar Vronski y el estrepitoso romance que con él vive son el eje de una novela que es mucho más que la pulida tragedia de una caída en desgracia: es un esmerado y delicado retrato de todo un tiempo y un lugar, la vivisección de una sociedad en la que la felicidad de algunos convive con la desdicha de otros.
El presente volumen se abre con la espléndida introducción del que fuera catedrático en la Universidad de Cornell y estudioso de la literatura eslava George Gibian. A ella la sigue la cabal y aclamada traducción realizada por las hermanas Irene y Laura Andresco.
$ 69.000Divina comedia Divina Comedia: Infierno | Purgatorio | Paraíso (edición bilingüe)
La Divina Comedia relata el viaje de Dante Alighieri por el infierno, el purgatorio y el paraíso en tres grandes cánticas.
En el Infierno, el gran poeta italiano relata su viaje al inframundo desde el encuentro fortuito con su guía, el poeta latino Virgilio, hasta el avistamiento de Lucifer en el fondo del abismo. Viaje simbólico por el alma humana, su recorrido es un inolvidable catálogo de los pecadores que merecen la pena eterna según la escatología medieval. Sin embargo, su visión poética trasciende también el tiempo y, en sus horrores, alumbra la edad moderna que en parte ayudó a crear.
El Purgatorio es la cántica del cambio, el paso del poeta por el reino en que las almas, mediante sus padecimientos y la oración de los vivos, conquistan la salvación que ya han obtenido. Pero no menos importa el aprendizaje del poeta, que amplía su conocimiento de la realidad verdadera a través de las revelaciones que le ofrece el camino. Tras un viaje entre lo velado y lo desvelado, lo que es y lo que no es, Dante se reencontrará con Beatriz y se dirigirá de su mano al bien supremo, ya un poco más dueño de su destino.
En el Paraíso, culminación necesaria de la Comedia, Dante asciende a los cielos y consigue lo impensable: alcanzar el Empíreo, el no lugar y no tiempo de la presencia divina, para luego regresar a la tierra y contarlo. El sentido último del libro no es otro que místico, y los versos finales del poema se resuelven en la divinidad. Pero Dante se eleva en esta cántica también hasta la más alta expresión de su poesía, un estilo sacro, inimitable e irremplazable, que resume su destino literario.
La presente edición, a cargo del poeta español Jorge Gimeno, incluye el texto original, una soberbia traducción en endecasílabos, una introducción general, un prólogo y un iluminaror aparato de notas.
$ 105.000Estuche jane austen
Penguin Clásicos lanza esta maravillosa edición en estuche de la Obra completa de Jane Austen con motivo del bicentenario de la muerte de la autora.
Mansfield Park · Emma · Orgullo y prejuicio · Sentido y sensibilidad · Persuasión · La abadía de Nothanger.
Mansfield Park
Fanny Price es aún una niña cuando sus tíos la acogen en su mansión de Mansfield Park, rescatándola de una vida de estrecheces y necesidades. Allí, ante su mirada amedrentada, desfilará un mundo de ocio y refinamiento en que las inocentes diversiones alimentarán maquinaciones y estrategias de seducción. Ese mundo oculta una verdad peligrosa, y solo Fanny, desde su sumiso silencio, será capaz de atisbar sus consecuencias y amenazas.
—————–
Emma
Emma cuenta la historia de una inteligente y laboriosa joven empeñada en hacer de celestina de todas sus amistades. Cuando su institutriz, amiga y confidente decide contraer matrimonio, Emma Woodhouse se descubrirá sola, frente al vacío de su vida y con la penosa tarea de intentar que los demás lleven una vida tan perfecta como la suya. Pero todos sus esfuerzos de manipulación sentimental tan solo consiguen crear a su alrededor una telaraña de enredos, malentendidos y confusiones que pone a prueba su confianza en sí misma.
—————–
Orgullo y prejuicio
A lo largo de una trama que discurre con la precisión de un mecanismo de relojería, Jane Austen perfila una galería de personajes que conforman un perfecto y sutil retrato de la época: las peripecias de una dama empeñada en casar a sus hijas con el mejor partido de la región, los vaivenes sentimentales de las hermanas, el oportunismo de un clérigo adulador… El trazado de los caracteres y el análisis de las relaciones humanas sometidas a un rígido código de costumbres, elementos esenciales de la narrativa de la autora, alcanzan en Orgullo y prejuicio cotas de maestría insuperable.
—————–
Sentido y sensibilidad
En Sentido y sensibilidad, Jane Austen explora con sutileza e ironía las opciones de la mujer en una sociedad rígida, donde el éxito o el fracaso dependen de la elección del marido. La historia se centra en dos hermanas, Elinor y Marianne, cuyas personalidades antagónicas ejemplifican dos posibles respuestas femeninas ante la hipocresía dominante: el «sentido común» y la «sensibilidad». Sin embargo, tanto un camino como el otro entrañan sus peligros.
—————–
Persuasión
Persuasión narra la historia de una mujer madura, sensible y menospreciada, que años después de haber rechazado al hombre que amaba, persuadida por un mal consejo, ve cómo este reaparece en su vida, rico y honorable pero aún despechado. Una mujer que quizá por primera vez en la historia de la novela debe luchar para que el amor le conceda una segunda oportunidad. Esta obra se considera una de las novelas más oscuras de Jane Austen, sin duda la más crítica con la sociedad de la época.
—————–
La abadía de Nothanger
Publicada originariamente en 1818, La abadía de Northanger narra la historia de Catherine Morland, una joven ingenua aficionada a la lectura de novelas góticas. Invitada por los Tilney a pasar una temporada en su casa de campo, se dedicará a investigar tortuosos e imaginarios secretos de familia. Pero cuando finalmente todo se aclare y comprenda que la vida no es una novela, la inocente Catherine pondrá los pies en la tierra y encauzará su futuro según dictan las normas morales y sociales de la época
$ 289.000